دبیرکل سازمان ملل متحد آقای آنتونیو گوترش
کمیسرعالی حقوق بشر سازمان ملل آقای ولکر تورک
دادستان کل دادگاه بینالمللی کیفری آقای کریم خان
آقایان گرامی،
ما، شورای همکاری سازمانهای آزربایجان جنوبی، نگرانی عمیق خود را نسبت به افزایش اعدامها و سرکوبهای سیاسی در جمهوری اسلامی ایران اعلام میکنیم.
بهویژه، محکومیت به اعدام احسان فریدی، جوان تورک اهل تبریز، و همچنین دو جوان تورک دیگر و فعالانی از ملتهای غیرفارس که در خطر اعدام قریبالوقوع قرار دارند، موجب شوک و اندوه ما شده است.این افراد با اتهامات ساختگی و در دادگاههای محرمانه بدون دسترسی به وکیل و دادرسی عادلانه به مرگ محکوم شده و یا می شوند.
چنین اقداماتی نقض آشکار اعلامیه جهانی حقوق بشر و میثاق بینالمللی حقوق مدنی و سیاسی است که ایران به عنوان عضو سازمان ملل متحد موظف به رعایت آنهاست.
ما درخواست میکنیم:
۱- شورای حقوق بشر سازمان ملل جلسهای فوری برگزار کرده و کمیسیون تحقیق مستقل تشکیل دهد.
۲- دبیرکل و کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل خواستار توقف فوری اعدام احسان فریدی و سایر زندانیان سیاسی شوند.
۳- دادگاه بینالمللی کیفری بررسی اولیه در مورد جنایات علیه بشریت توسط مقامات جمهوری اسلامی را آغاز کند.
۴- ناظران بینالمللی به زندانها و روند دادرسی در ایران دسترسی آزادانه و بدون محدودیت داشته باشند.
۵- همه کشورها روابط خود با ایران را مشروط به رعایت معیارهای حقوق بشر کنند
اعدامها و سرکوبهای سیاسی در ایران مسئلهای داخلی نیست، بلکه جنایتی علیه بشریت و صلح جهانی است.ما از جامعه جهانی و نهادهای بینالمللی میخواهیم جهت جلو گیری از کشتار انسانهای بیگناه و آزادی تمامی زندانیان سیاسی عقیدتی اقدام عاجل نموده و عاملان این جنایات را مجبور به پاسخگویی نمایند
با احترام،
شورای همکاری سازمانهای آزربایجان جنوبی
۲۰۲۵-۱۱-۰۶
________
شورای همکاری سازمانهای آزربایجان جنوبی
1. آلیانس ملی آزربایجان جنوبی
2. جنبش دانشجویی آزربایجان جنوبی
3. حزب آزادیبخش آزربایجان جنوبی
4. حزب استقلال آزربایجان جنوبی
5. حزب جمهوریخواه آزربایجان جنوب
6. حزب دموکرات آزربایجان جنوبی
7. حزب مرکز آزربایجان
8. سازمان مقاومت ملی آزربایجان
9. فرقه دموکرات آزربایجان
Güney Azərbaycan Təşkilatlarının Əməkdaşlıq Şurasınınİranda edamların və siyasi basqıların dayandırılması üçün uluslararası orqanlara müraciəti
Antonio Quterreşə
Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Baş katibi cənab
Volker Türkə
BMT İnsan Haqları üzrə Ali Komissarı cənab
Karim Khana
Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsinin Baş prokuroru cənab
Hörmətli Cənablar,
Biz, Güney Azərbaycan Təşkilatlarının Əməkdaşlıq Şurası (GATƏŞ), İran adlanan ölkədə get-gedə artan edamlar və siyasi basqılar üzündən dərin tədirginliyimizi bildiririk.
Özəlliklə Təbrizli Türk gənc Ehsan Fəridinin edama məhkum olunması və onun kimi iki başqa gənc Türkün, eləcə də qeyri-fars millətlərdən olan fəalların yaxın zamanda edam təhlükəsi ilə üzləşməsi bizi ciddi şəkildə sarsıdır. Bu insanlar saxta ittihamlarla, gizli məhkəmələrdə, hüquqdan məhrum edilərək ölümə göndərilirlər.
Bu durum beynəlxalq hüquq və insan haqları prinsiplərinə açıq ziddir. İran BMT-nin üzvü kimi İnsan Haqları Ümumdünya Bəyannaməsi və Vətəndaş və Siyasi Hüquqlar Paktı qarşısında öhdəlik daşıyır.
Biz Tələb Edirik:
BMT İnsan Haqları Şurası təcili iclas keçirsin və müstəqil araşdırma komissiyası yaratsın.
BMT və İnsan Haqları Komissarlığı Ehsan Fəridi və digər məhkumların edamını dayandırmaq üçün təcili çağırış etsin.
Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsi İranın anti bəşəri və qeyri-fars millətlərə olan dərin düşmənliyini insanlığa qarşı cinayət əməli kimi tanısın və bu haqda dərin araşdırmalara başlasın.
Bağımsız uluslararası nazirlərə İran zindanlarına azad giriş hüququ qazanılsın.
Bütün demokratik və hüquq dövlətləri İran rejimilə davranışlarını ”insan haqlarına əməl prinsiplərilə” uyğunlaşdırsınlar.
İranda bu edamlar və siyasi təqiblər daxili məsələ deyil – bu, insanlığa və beynəlxalq ədalətə qarşı cinayətdir. Biz dünya ictimaiyyətini və beynəlxalq qurumları dərhal müdaxilə edərək bu qırğınların qarşısını almağa və bütün siyasi məhbusların azadlığa buraxılması üçün İran terror rejiminə qarşı basqıların artırılmasını istəyirik.
Hörmətlə
Güney Azərbaycan Təşkilatlarının Əməkdaşlıq Şurası (GATƏŞ)
2025/11/06
________
Güney Azərbaycan Təşkilatlarının Əməkdaşlıq Şurası Üzvləri
1. Azərbaycan Demokrat Firqəsi (ADF)
2. Azərbaycan Mərkəz Partiyası (AMP)
3. Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı (Dirəniş)
4. Azərbaycan Öyrənci Hərəkatı (AZOH)
5. Güney Azərbaycan Cümhuriyyət Partiyası (ACP)
6. Güney Azərbaycan Demokrat Partiyası (GADP)
7. Güney Azərbaycan İstiqlal Partiyası (GAİP)
8. Güney Azərbaycan Milli Dövlət Alyansı (MDA)
9. Güney Azərbaycan Qurtuluş Partiyası (GAQP)

