وارشووا اوتورومونا قاتیلان بوتون دؤولت تمسیلچی‌لری، مئدیا تمسیلچی‌لری، بوتون ایشتیراکچی‌لار و آزاد دونیا ایجتیمایاتینا؛
بیز بیر سیرا گونئی آذربایجان سیاسی قورولوش‌لاری اولا‌راق تمسیل ائتدیگیمیز ایجتیمائیات و گونئی آذربایجاندا یاشایان تورک میللتی‌نین اؤنم‌لی بیر قیسمی‌نین مئساژینی سیزلره چات‌دیرماق ایستییریک.
1925 ایلینده پئهلوی سولاله‌سی‌نین اقتدارا گلمه‌سی ایله ایراندا فارس میللیتچی‌لیگی مفکوره‌سی حاکمیته گلمیش و بئله‌جه ده اؤلکه‌نین نوفوسونون یاری‌سین‌دان چوخونو تشکیل ائدن قئیری فارس میللتر سیستئماتیک بیر سیندیرمه و سؤمورگلشدیرمه‌یه معروض قالیب‌لار. بیر عصره یاخین مدتده بوتون قئیری فارس میللت‌لر او جمله‌دن آذربایجان تورک میللتی سیستئماتیک بیر ظلم و آیری سئچکی‌لیک سیاستی ایله کولتورل، اقتصادی و سیاسی موستملکچی‌لییه معروض قالمیش مادی و معنوی ثروت‌لری تالان ائدیلمیش‌دیر.
ایران نوفوسونون یوزده قیرخینی اولوش‌دوران تورک میللتی یاشادیغی بیر عصرلیک موستملکه حیاتیندا ان آز دؤرد دفعه اؤز موقددراتینا حاکم اولماق اوچون آیاغا قالخمیش و توپلومسال حرکت باشلادمیش‌دیر آما نه یازیق کی هر دفعه‌سینده ایران دؤولتی زور و شدت ایشله‌ده‌رک گونئی آزربایجانین آزادلیق حرکت‌لرینی بوغموش‌دور.
بو گون ایسه هله ده گونئی آذربایجاندا یاشایان تورک میللتی سیویل و دئموکراتیک یول‌لارلا اؤز موقددراتینا حاکم اولماق اوچون موباریزه ائدیر و بونون اوچون ده گونئی آذربایجان‌لی فعال‌لار ایران دؤولتی‌نین تضییق و ظلمونه معروض قالماقدا‌دیرلار.
گونئی آزربایجانین بیر سیرا سیاسی قورولوش‌لاری اولا‌راق بو وسیله ایله بیل‌دیریریک کی سؤمورگلشدیریلمیش بیر میللت اولا‌راق گونئی آذربایجاندا یاشان توک میللتی اؤز موقددراتینا حاکم اولماق اوچون موباریزه ائتمکده‌دیر و بو هدفه سیویل، دئموکراتیک، شدت‌دن اوزاق و بئینلخالق قانون و نورم‌لارا اویغون یول‌لارلا ناییل اولماغا چالیشماقدا‌دیر.
میللتیمیزین سیاسی قورولوش‌لاری اولا‌راق بو وسیله ایله بیل‌دیریریک کی ایران نوفوسونون یوزده قیرخینی تشکیل ائدن تورک توپلومونون حاق‌لی طلب‌لرینی الده ائتمه‌سی‌نین ایران ایسلام جومهوریتی‌نین فارس-شیعه ایفراتچی‌لیغی‌نین ائکسه‌نینده اولوشدوردوغو تئررور و ایستیقرارسیزلیغین سونلانماسیندا و بؤلگه‌نین باریش و حضورونا قوووشماسیندا بؤیوک قاتقی‌سی اولا‌جاق‌دیر و بو یولدا بیزلر ایرانین ایچی و دیشینداکی بوتون دئموکراتیک گوج‌لرله امکداش‌لیق ائتمه‌یه هازیریق.
سایغی‌لاریمیزلا
آذربایجان میللی دیرنیش تشکیلاتی- دیرنیش
آذربایجان اؤیرنجی حرکاتی- آذوح
گونئی آذربایجان دئموکرات پارتیاسی- گادپ
10.02.2019
خطاب به نمایندگان دولت ها، خبرنگاران و شرکت کنندگان نشست ورشو و افکار عمومی جهان آزاد
ما جمعی از سازمان های سیاسی آزربایجان جنوبی می خواهیم پیام بخش بزرگی از ملت تورک ساکن در آزربایجان جنوبی را به شما برسانیم.
همزمان با به قدرت رسیدن خاندان پهلوی در سال ۱۹۲۵، تفکر ناسیونالیسم فارسی نیز در ایران حاکم شد. بدین ترتیب ملت های غیر فارس که بیش از نیمی از جمعیت کشور را تشکیل می دهند، تحت سلطه سیاست های سیستماتیک آسیمیلاسیون و استعمارگرانه قرار گرفتند. ملت های غیر فارس از جمله ملت تورک آزربایجان در مدت زمانی نزدیک به یک قرن در اثر ظلم و سیاست های تبعیض آمیز سیستماتیک به مستعمره ای فرهنگی، اقتصادی و سیاسی تبدیل شده اند و ثروت های مادی و معنوی ایشان به تاراج می رود.
ملت تورک که نزدیک به ۴۰ درصد جمعیت ایران را تشکیل می دهد در طول دوران یکصد سال استعمار برای بدست آوردن حق حاکمیت بر مقدرات خویش حداقل چهار بار قیام کرده و آغاز گر جنبش های مردمی بوده است. متاسفانه دولت ایران هر بار با تکیه بر زور و خشونت جنبش های رهایی بخش آزربایجان جنوبی را سرکوب کرده است.
امروز نیز ملت تورک ساکن در آزربایجان جنوبی برای حاکمیت بر سرنوشت خویش از راههای مدنی و دموکراتیک در حال مبارزه است. از این رو فعالان ملی – مدنی آزربایجان جنوبی مورد آزار و ظلم دولت ایران قرار می گیرند.
بدین وسیله به اطلاع می رسانیم که ملت تورک ساکن در آزربایجان جنوبی بعنوان ملتی تحت استعمار در حال مبارزه برای حاکمیت بر سرنوشت خویش با توصل به راهکارهای مدنی، دموکراتیک، خشونت پرهیز و متناسب با هنجارها و قوانین بین المللی می باشد.
ما بعنوان جمعی از سازمان های سیاسی آزربایجان جنوبی بدین وسیله اعلام می داریم که احقاق خواسته های به حق جامعه تورک، که ۴۰ درصد از جمعیت ایران را تشکیل میدهد، در راه مبارزه برای اتمام نا امنی و ترور نشات گرفته از افراطی گرایی فارسی- شیعی جمهوری اسلامی ایران و استقرار صلح و ثبات در منطقه تاثیر مضاعفی خواهد داشت. ما در این راستا آمادگی خود را برای همکاری با تمام نیروها دموکراتیک داخل و خارج ایران اعلام می داریم.
با تشکر
تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان- دیرنیش
جنبش دانشجویی آذربایجان- آذوح
حزب دمکرات آذربایجان جنوبی- گآدپ
۲۱ بهمن ۱۳۹۷
