بیانیه محکومیت احکام صادره علیه فعالین سیاسی آذربایجان جنوبی
با نهایت تأسف و نگرانی، احکام ناعادلانه و ظالمانه‌ای که اخیراً توسط شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی ابوالقاسم صلواتی علیه تعدادی از فعالین سیاسی آذربایجان جنوبی صادر شده است را محکوم می‌کنیم. این احکام که شامل سال‌ها زندان به اتهامات واهی نظیر «اجتماع و تبانی» و «جاسوسی» است، بار دیگر پرده از سیاست‌های سرکوبگرانه و غیرقانونی جمهوری اسلامی ایران علیه فعالین مدنی و سیاسی آذربایجان جنوبی برمی‌دارد.
این بازداشت‌ها که در بهمن‌ماه سال گذشته و طی عملیات‌های هماهنگ نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی در شهرهای مختلف آذربایجان صورت گرفت، با اعمال خشونت و شکنجه شدید همراه بوده است. متهمان نه تنها به‌طور غیرقانونی بازداشت و شکنجه شده‌اند، بلکه خانواده‌های آنان نیز تحت فشار و تهدید قرار گرفته‌اند تا از افشای این جنایات خودداری کنند.
در این احکام ناعادلانه، حسین پیری به ۵ سال حبس، عبدالعزیز عظیمی قدیم به ۶ سال زندان، ودود اسدی به ۵ سال حبس، و آراز امان، باقر حاجی‌زاده و آیاز سیف‌خواه هر کدام به ۱۳ سال زندان محکوم شده‌اند. همچنین کمال نوری به ۳ سال حبس محکوم شده و احکام طاهر نقوی و مرتضی پروین هنوز به‌طور رسمی ابلاغ نشده است. این مجازات‌های سنگین در حالی اعمال شده که هیچ جرمی جز دفاع از حقوق ملت تورک و مبارزه مسالمت‌آمیز برای پایان دادن به تبعیض‌های سیستماتیک علیه تورک‌ها مرتکب نشده‌اند.
این احکام نه تنها نشان از سرکوب شدید فعالین حرکت ملی آزربایجان دارد، بلکه پرده از نقض حقوق اولیه انسانی و اعمال سیاست‌های تبعیض‌آمیز علیه ملت تورک در ایران برمی‌دارد. جمهوری اسلامی ایران سال‌هاست با ابزار سرکوب و تهدید، از جمله بازداشت و شکنجه، تلاش می‌کند تا صدای اعتراض به نابرابری‌ها و بی‌عدالتی‌ها را خاموش کند. فعالین سیاسی حرکت ملی آزربایجان که تنها خواسته‌شان برابری، عدالت و حفظ هویت فرهنگی و زبانی خود است، همواره قربانی این سیاست‌های سرکوبگرانه بوده‌اند.
علاوه بر این سرکوب‌های قضایی و امنیتی، افزایش فشارها و تهدیدها علیه فعالین حرکت ملی آزربایجان و سایر ملت‌های تحت ستم در ایران به‌صورت روزافزون ادامه دارد. جمهوری اسلامی ایران با استفاده از روش‌های متنوع، از جمله تهدید و بازداشت، در تلاش است تا صدای حق‌طلبی و اعتراضات مدنی فعالان احرکت ملی آزربایجان را خاموش کند. این فشارها همواره با اقدامات ضدانسانی دیگری مانند توهین به هویت ملت تورک در صدا و سیما، روزنامه‌ها و سایر رسانه‌های جمعی دولتی همراه بوده است. هر روز شاهد افزایش دامنه توهین‌های نژادپرستانه و تحقیرهای آشکار علیه تورک‌ها در ایران هستیم که همگی در راستای تضعیف هویت و اراده ملت تورک آذربایجان جنوبی صورت می‌گیرد.
در کنار این مسئله جمهوری اسلامی ایران به‌طور سیستماتیک در حال سرکوب و بایکوت زبان تورکی می‌باشد که این امر گواهی آشکار بر تداوم سیاست‌های نژادپرستانه و تلاش برای تضعیف هویت فرهنگی و زبانی ملت تورک آذربایجان جنوبی است.
ما به عنوان تشکل‌های سیاسی آذربایجان جنوبی، ضمن محکومیت شدید این احکام و اقدامات، تأکید می‌کنیم که چنین رفتارهای سرکوبگرانه و ضدحقوق بشری نه تنها باعث خاموشی صدای حق‌طلبی ملت‌های تحت ستم نخواهد شد، بلکه عزم ملت تورک آذربایجان جنوبی را در مبارزه برای احقاق حقوق ملی و انسانی خود دوچندان خواهد کرد.
ما ضمن محکومیت این اقدامات ظالمانه و تبعیض‌آمیز خواستار آزادی فوری فعالین سیاسی آذربایجان و پایان دادن به سیاست‌های سرکوبگرانه علیه ملت تورک هستیم.
از تمامی نهادهای حقوق بشری، سازمان‌های بین‌المللی و جامعه جهانی درخواست داریم که با محکوم کردن این احکام ناعادلانه و پیگیری وضعیت این زندانیان سیاسی، فشار بر جمهوری اسلامی ایران را برای رعایت حقوق بشر، پایان دادن به تبعیض‌های نژادی، زبانی و فرهنگی، و آزادی تمامی زندانیان سیاسی افزایش دهند.
تشکیلات مقاومت ملی آزربایجان - دیرنیش
جنبش دانشجویی آزربایجان - آزوح
حزب دمکرات آزربایجان جنوبی- گآدپ
حزب مرکزی آزربایجان-آ م پ
Güney Azərbaycan siyasi fəallarına qarşı çıxarılan hökmlərin qınanması bəyanatı
Dərin təəssüf və narahatlıq hissi ilə Tehran İnqilab Məhkəməsinin 15-ci şöbəsinin hakimi Əbulqasim Salavatinin rəhbərliyi altında Güney Azərbaycan siyasi fəallarına qarşı çıxarılan ədalətsiz və amansız hökmləri qınayırıq. “Toplaşma və əlbir olma”, “casusluq” kimi əsassız ittihamlarla illərlə həbs cəzası verməklə, İran İslam Respublikasının Güney Azərbaycan fəallarına qarşı qeyri-qanuni və repressiv siyasətini bir daha ifşa edir.
Bu həbslər ötən ilin bəhmən ayında İranın təhlükəsizlik qüvvələrinin müxtəlif Azərbaycan şəhərlərində həyata keçirdiyi koordinasiyalı əməliyyatlar zamanı baş verib və ağır zorakılıq və işgəncələrlə müşayiət olunub. Təqsirləndirilən şəxslər qeyri-qanuni şəkildə həbs edilərək işgəncələrə məruz qaldıqları kimi, onların ailələri də bu cinayətləri ifşa etməmələri üçün təzyiq və təhdidlərlə üzləşib.
Bu ədalətsiz hökmlərdə Hüseyn Piri 5 il, Əbdüləziz Əzimi Qədim 6 il, Vüdud Əsədi 5 il, Araz Aman, Baqir Hacızadə və Ayaz Seyfxah hər biri 13 il həbs cəzasına məhkum edilib. Kəmal Nuri isə 3 il həbs cəzası alıb, Tahir Nəqəvi və Mürtəza Pərvinin hökmləri isə hələ də rəsmi şəkildə elan olunmayıb. Bu ağır cəzalar yalnız türk millətinin hüquqlarını müdafiə etmək və türklərə qarşı sistematik ayrı-seçkiliyə son qoymaq uğrunda dinc mübarizə aparmaqdan ibarət olan fəaliyyətlərinə görə verilib.
Bu hökmlər yalnız Azərbaycan milli hərakatı fəallarının ağır təzyiqlərlə üzləşməsini göstərmir, eyni zamanda İranın türk millətinə qarşı həyata keçirdiyi ayrı-seçkilik siyasətinin və insan hüquqlarının pozulmasının bariz nümunəsidir. İran İslam Respublikası illərdir həbs və işgəncə də daxil olmaqla müxtəlif vasitələrlə bərabərsizliyə və ədalətsizliyə qarşı etiraz səslərini boğmağa çalışır. Öz mədəni və dil kimliklərini qorumaq, ədalət və bərabərlik tələb etməkdən başqa məqsədi olmayan Azərbaycan milli hərakatının siyasi fəalları daima bu repressiv siyasətlərin qurbanı olublar.
Bu məhkəmə və təhlükəsizlik təzyiqlərindən əlavə, Azərbaycan milli hərakatı fəallarına və İranda məzlum durumda olan digər xalqlara qarşı təzyiq və təhdidlər getdikcə artmaqdadır. İran rejimi təhdidlər və həbslər də daxil olmaqla müxtəlif metodlarla Azərbaycanın milli fəallarının haqlı mübarizə və dinc etirazlarını boğmağa çalışır. Bu təzyiqlər dövlətin televiziya və mətbuat orqanları vasitəsilə türklərin kimliyinə qarşı təhqirlər və alçaltmalarla müşayiət olunur. Hər gün İranın müxtəlif media platformalarında türk millətinə qarşı irqi ayrı-seçkilik xarakterli hücumların artması, Güney Azərbaycanın milli kimliyini və iradəsini zəiflətmək məqsədi daşıyır.
Eyni zamanda İran İslam Respublikası türk dilinin sistematik şəkildə sıxışdırılması və yasaqlanması ilə də türk millətinin mədəni və dil kimliyini məhv etməyə çalışır ki, bu da irqçi siyasətlərin davam etdiyini açıq şəkildə sübut edir.
Biz, Güney Azərbaycanın siyasi təşkilatları olaraq, bu hökmləri və repressiv hərəkətləri şiddətlə qınayırıq və bildiririk ki, belə təzyiqlər və insan hüquqlarına zidd davranışlar məzlum xalqların haqlı mübarizəsini susdura bilməyəcək, əksinə, Güney Azərbaycan türk millətinin milli və insani haqlarını müdafiə etmək əzmini daha da gücləndirəcəkdir.
Biz bu ədalətsiz və ayrı-seçkilik xarakterli hökmləri qınayır və Azərbaycan siyasi fəallarının dərhal azadlığa buraxılmasını, türk millətinə qarşı repressiv siyasətlərin dayandırılmasını tələb edirik.
Bütün insan hüquqları təşkilatlarını, beynəlxalq qurumları və dünya ictimaiyyətini bu ədalətsiz hökmləri qınamağa və siyasi məhbusların vəziyyətini izləməyə, İran İslam Respublikasına insan hüquqlarına riayət etmək, irqi, dil və mədəni ayrı-seçkiliyə son qoymaq və bütün siyasi məhbusları azad etmək üçün təzyiq göstərməyə çağırırıq.
Azərbaycan Mərkəz Partiyası - AMP
Azərbaycan Milli Dirəniş Təşkilatı - Dirəniş
Azərbaycan Öyrənci Hərəkəti - AZOH
Güney Azərbaycan Demokrat Partisi – GADP
